Спряжение основных глаголов французского языка таблица. Группы спряжения глаголов (тренажёр). Сложности грамматики французского. В чем отличие от спряжения английских глаголов

Глаголы во французском языке спрягаются почти столь же сложно, как в русском. Окончания меняются для каждого лица, числа, времени.

Глаголы французского языка: группы

Существует три группы спряжения глаголов, в каждой из которых свои правила. Глаголы первых двух групп склоняются по единым правилам для всех глаголов внутри каждой из групп. Хотя есть небольшие нюансы. В третью группу входят глаголы, которые не вошли в первые две, и отличаются разнообразием форм. Именно их спряжение нужно заучивать, тогда как глаголы первой и второй группы можно опознать по определенным признакам, определить, в какую группу стоит относить и проспрягать по общим правилам. Что это за признаки? Упрощенно: тип спряжения зависит от окончания глагола.

В первую группу входят глаголы с окончаниями -er. Это самая многочисленная группа с единственным исключением. Глагол aller - ходить относится к третьей группе.

Во вторую группу входят глаголы с окончаниями -ir. Это около трех сотен глаголов французского языка. Следует иметь в виду, что существуют глаголы, которые оканчиваются на -ir, но относятся, все же, к третьей группе - их можно найти в таблицах неправильных глаголов.

Глаголы первой и второй группы склоняются путем присоединения окончаний к основе слова. Сама основа никогда не меняется.

В третью группу входят нерегулярные (или Они не склоняются абсолютно одинаково, однако, несмотря на то, что большинство обучающихся считают эту тему сложной, спряжение многих из этих глаголов достаточно легко запоминается. Дело в том, что в эту группу входят, в том числе, самые популярные глаголы французского языка, которые, подобно английским глаголам to be - быть и to have - иметь, выполняют служебную роль и употребляются очень часто. Важно: только у глаголов этой группы может меняться основа. Единых правил ее изменения нет, но эти глаголы можно разбить еще на подгруппы: 1) глаголы, основа которых меняется безо всякой системы - таких очень мало; 2) глаголы, у которых меняется основа только во множественном числе, в третьем лице; 3) глаголы, у которых существует две основы - для множественного и единственного числа.

Как проспрягать глагол настоящего времени?

Для начала нужно отнести глагол в одну из групп, затем следовать правилам спряжения, приведенным ниже.

1-я группа. Проспрягаем глагол écouter - слушать.

Je (Я) -e. Например: J"écoute de la musique la nuit.- Я слушаю музыку ночью.

Tu (Ты) -es. Например: Tu m"écoutes? - Ты меня слушаешь?

Il/elle (Он/Она) -e. Например: Il écoute la radio. - Он слушает радио.

Nous (Мы) -ons. Например, Nous écoutons chanter les oiseaux. - Мы слушаем, как поют птицы.

Vous (Вы) -ez. Например: Vous écoutez le silence. - Вы слушаете тишину.

Ils/elles (Они) -ent. Например: Ils écoutent mes histories. - Они слушают мои истории.

Стоит обратить внимание на то, что у некоторых глаголов при спряжении возможно удвоение последней согласной в Есть еще один «особый» глагол, оканчивающийся на -er - envoyer (отправлять). Несмотря на то, что он склоняется по правилам, его основа сильно меняется, именно поэтому специалисты спорят о том, в какую группу лучше его отнести. Также на -er оканчивается еще один известный глагол - aller, но он безо всяких сомнений относится к третьей группе, поскольку склоняется совсем иначе, нежели представители третьей группы.

2-я группа. Проспрягаем популярный глагол choisir - выбирать.

Je (Я) - issis. Например: Je choisis une robe rouge. - Я выбираю красное платье.

Tu (Ты) - issis. Например: Tu choisis une robe longue. - Ты выбираешь длинное платье.

Il/elle (Он/Она) - issit. Например: Il choisit ses compagnons. - Он выбирает своих товарищей.

Nous (Мы) - issons. Например: Nous choisissons la liberté. - Мы выбираем свободу.

Vous (Вы) - issez. Например: Vous choisissez un conseiller financiers. - Вы выбираете финансового консультанта.

Ils/elles (Они) - issent. Например: Ils choisissent le vélo. - Они выбирают велоспорт.

Обратите внимание, что во множественном числе глаголы второй группы имеют те же окончания, что и глаголы первой, но добавляется элемент -iss.

3-я группа. Нужно запомнить спряжение таких глаголов, как avour - иметь, être - быть, lire - читать, mettre - класть. Они спрягаются не по правилам.

1. Неправильные глаголы, оканчивающиеся на -ir. Например, dormir - спать. Я плохо сплю. - Je ne dors pas bien/Ты спишь - Tu dors / Он спит на спине - Il dort sur le dos/Мы спим - Nous dormons . Вы спите? - Dormez -vous? Они спят по очереди. - Ils dorment à tour de rôle. Те же окончания нужно прибавлять к основам других глаголов из этой группы, отбрасывая окончание, например, в слове mentir (лгать) основой будет ment-.

В отдельную группу выделены глаголы, оканчивающиеся на: 1) -endre, -ondre. Например, vendre - продавать; 2) -uire. Например, construire - строить; 3) -aindre, -oindre, -eindre. Например, plaindre - жалеть.

Как проспрягать глагол прошедшего времени

Учитывайте, что во французском языке три Спряжение глаголов в каждом из них нужно разобрать отдельно. Два времени (Passé composé и Plus-que-parfait) являются сложными, и спряжение глаголов осуществляется при помощи вспомогательного глагола: по схеме вспомогательный глагол (avoir или être) плюс причастие прошедшего времени. Для примера попробуем изменить одно предложение, приведенное выше - «Я выбираю красное платье». «Я выбрала красное платье» будет «J"ai choisi une robe rouge», где J’ai - местоимение с измененным а choisi - причастие.

Глаголы в простом прошедшем времени склоняются так же, как глаголы в настоящем времени - путем присоединения к основе слова окончаний:

Je (Я) - ais. Например: Je dansais. - Я танцевала.

Tu (Ты) - ais. Например: tu dormais. - Ты спал.

Il/elle (Он/Она) - ait. Например: Il ronflait. - Он храпел.

Nous (Мы) - ions. Например: Nous chantions. - Мы пели.

Vous (Вы) - iez. Например: Vous clamiez. - Вы жаловались.

Ils/elles (Они) - aient. Например: Ils volaient - Вы летали.

Обратите внимания, что здесь нет разделения на группы. Окончания простого прошедшего времени одинаковы для всех глаголов.

Как проспрягать глагол будущего времени

В простом будущем времени глаголы спрягаются по достаточно простой схеме: нужно взять и прибавить к ней окончание глагола avoir - иметь. Например, для первого лица глагол avoir имеет окончание ai, следовательно je volerai - прилечу, je viendrai - приеду, j"appellerai - позову. Однако есть ряд глаголов, которые лучше рассмотреть отдельно - они в будущем времени имеют особые формы. Кроме того, в некоторых словах последняя согласная удваивается (j"appellerai).

Как лучше учить спряжение глаголов?

Инструкция

1. Запомните личные местоимения. Сначала нужно выучить их, а только потом заглядывать в таблицы спряжения глаголов.
2. Ознакомиться с принципами отнесения глаголов в различные группы. Это не только систематизирует знания, но и позволит научиться выделять основу глагола.
3. Постепенно познакомиться с правилами спряжения глаголов, переходя от первой группы к третьей. То есть, сначала нужно запомнить семь окончаний, присущих глаголам первой группы в настоящем времени, затем - второй, затем постепенно можно осваивать глаголы третьей группы, в свою очередь, разбив их на подгруппы. Также постепенно стоит знакомиться с окончаниями для разных времен. Такие небольшие «кусочки» информации запоминаются без труда. По ходу запоминания обязательно практиковаться, например, брать любой глагол первой группы и спрягать его. Когда все правила усвоены, можно практиковаться в спряжении, беря любой случайный глагол.

Как видим, основной принцип - постепенность. Переходите к следующему этапу, только усвоив предыдущий.

Приведем пример того, как проспрягать глагол. Для этого возьмем любой глагол из упражнения или словаря. Например, глагол «поливать» - arroser. Судя по окончанию, глагол относится к первой группе. Следовательно, в настоящем времени будет: Я поливаю - Je arrose, Ты поливаешь - Tu arroses, Он поливает - Il arrose, Она поливает - Elle arrose, Мы поливаем - Nous arrosons, Вы поливаете - Vous arrosez, Они поливают - Ils arrosent.

Особенности спряжения глаголов часто становятся главной проблемой при изучении французского языка. К счастью, основные правила мало отличаются от русского языка: требуется видоизменить глагол (бегать, говорить) в соответствии с подлежащим (я, она, ты, мы) и используемым временем (прошедшее, настоящее, будущее). Во французском языке насчитывается 16 времен, но наиболее часто используется только 5, которых достаточно в большинстве ситуаций.

Шаги

Основные правила

При спряжении глагол изменяется в зависимости от лица и числа подлежащего. В русском языке происходит то же самое. Например, следует говорить "я читаю", но для третьего лица необходимо изменить окончание на "ет" - "он читает ". Во французском языке глаголы спрягаются таким же образом. Каждому местоимению (я, ты, он, она, оно, мы, вы, они) соответствует своя форма глагола.

Запомните французские местоимения. Во французском языке на одно местоимение больше, чем в русском, но их все равно легко запомнить:

• Je: я;
• Tu: ты;
• Il, elle, on: он, она, оно;
• Nous: мы;
• Vous: вы (множественное число или формальное обращение);
• Ils, elles: они (мужской род), они (женский род).

1. Инфинитивные формы глаголов. Неопределенную форму глагола называют "инфинитивом". Так, в русском языке неопределенные формы глаголов имеют окончания "-ть" (делать) или "-чь" (печь). Во французском языке инфинитив также состоит из одного слова и имеет одно из трех окончаний - "aller" (ходить), "ouvrir" (открывать) и "répondre" (отвечать). Инфинитив является основой, которая изменяется при спряжении.

   • Например, в русском языке нельзя сказать "Он работать", следует говорить "он работает ". Так спрягается глагол "работать".

2. Существует три типа "правильных" глаголов. Во французском языке большинство глаголов попадают в одну из трех категорий в соответствии с окончанием инфинитива. Для каждой категории имеются свои правила спряжения.

   • Глаголы на -er: к ним относятся глаголы вроде "parler" (говорить) и "manger" (есть).
   • Глаголы на -ir: к ним относятся глаголы вроде "applaudir" (хлопать) и "finir" (заканчивать).
   • Глаголы на -re: к ним относятся глаголы вроде "entendre" (слышать).

3. Запоминайте неправильные глаголы. К сожалению, некоторые французские глаголы спрягаются по особому принципу. Практически в каждом времени такие глаголы имеют особые формы, так что их придется запоминать отдельно. Ниже приводится частичный список, который включает самые употребляемые неправильные глаголы:

   Спрягайте "avoir" в настоящем времени, чтобы образовать "passé composé". "Passé composé" - это составное время в том смысле, что грамматическая форма состоит из двух частей. Первая часть - это спрягаемый глагол "avoir" (иметь)". Такая конструкция аналогична английскому языку с использованием глагола "have" в настоящем совершенном времени: "I have eaten" (я поел) или "She has run" (она прибежала). Это первая часть конструкции. Еще раз посмотрите, как спрягать глагол "avoir":

   • Avoir (иметь): J"ai, tu as, il a, nous avons, vous avez, elles ont.

4. Узнайте "причастие прошедшего времени" глагола. Вспомните пример из английского языка "I have eaten" (я поел). В данном случае форма "eaten" является причастием прошедшего времени глагола "to eat" (есть). Так же и во французском языке - в прошедшем времени к глаголу следует добавить специальное окончание. Такие окончания легко запомнить:

   • Глаголы на -Er, "-é" . Примеры: parlé, montré, decidé.
   • Глаголы на -Ir, "-i" . Примеры: fini, réussi.
   • Глаголы на -Re, "-u" . Примеры: entendu, répondu.

5. Образуйте прошедшее время из двух частей. Просто добавьте к соответствующей форме "avoir" причастие прошедшего времени нужного глагола. Хотя буквально фразы всегда переводятся как "я поговорил" или "они выслушали", это время также можно перевести как "я говорил" или "они слушали". Рассмотрите несколько примеров:

   • первое лицо единственного числа: "ai + глагол" . J"ai parlé → я говорил ;
   • второе лицо единственного числа: "as + глагол" . Tu as fini → ты закончил ;
   • третье лицо единственного числа: "a + глагол" . Il a entendu → он слышал ;
   • первое лицо множественного числа: "avons + глагол" . Nous avons réussi → мы преуспели ;
   • второе лицо множественного числа: "avez + глагол" . Vous avez essayé → вы пытались ;
   • третье лицо множественного числа: "-ont + глагол" . Elles ont répondu → они ответили .

6. Для некоторых глаголов необходимо спрягать "être" вместо "avoir". Формула "avoir + причастие прошедшего времени" применима для 95 % французских глаголов, но в ряде случаев требуется использовать "être (быть) + причастие прошедшего времени", чтобы получить прошедшее время. Переводятся такие конструкции прошедшим временем ("я упал"). Список глаголов:

   Замените "avoir" на "être" для вышеперечисленных глаголов. Запомните перечень непереходных глаголов, для которых также используется причастие прошедшего времени. Обратите внимание, что глагол должен соответствовать подлежащему. Во множественном числе добавляется "-s", а для женского рода добавляется еще одна "-e".

   • первое лицо единственного числа: "suis + глагол" . Je suis tombée → я упала ;
   • второе лицо единственного числа: "es + глагол" . Tu es tombé → ты упал ;
   • третье лицо единственного числа: "est + глагол" . Il est tombé → он упал ;
   • первое лицо множественного числа: "sommes + глагол" . Nous sommes tombés → мы упали ;
   • второе лицо множественного числа: "etes + глагол" . Vous êtes tombés → вы упали ;
   • третье лицо множественного числа: "sont + глагол" . Elles sont tombées → они упали .

Imparfait (прошедшее незавершенное время)

1. Прошедшее незавершенное время описывает события, которые происходили продолжительное время. На самом деле все достаточно просто. Используйте такое время для действий, которые произошли в прошлом, но не в конкретное время. Например, "Когда мне было 10 лет, я играл в прятки" или "Каждую неделю мы покупали китайскую еду". Такие фразы могут относиться к одному из множества случаев, когда вы играли в прятки, или к привычке заказывать китайскую еду.

2. Найдите "основу" глаголов, отбросив окончание "-ons" формы настоящего времени первого лица множественного числа. Это же применимо для неправильных глаголов. Сначала избавьтесь от окончания "-ons". В русском языке все точно так же: например, основой глагола "работать" является “работа” (работаю, работает, работала). Рассмотрите примеры:

   • parler: parlons → "parl" ;
   • finir: finissons → "finniss" ;
   • entendre: entendons → "entend" ;
   • avoir: avons → "av" ;
   • faire: faisons → "fais" .
   • Единственным исключением является глагол "être", так как в форме первого лица множественного числа ("nous sommes") нет окончания "ons". Основа глагола "être" - "ét" .

3. Добавьте к основе окончания незавершенного времени. В отличие от "passé composé", "imparfait" состоит из одного слова. Просто добавьте к основе нужное окончание "-ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient" . В качестве примера рассмотрим глагол "regarder" (смотреть):

   • первое лицо единственного числа: "-ais" . Je regardais → я смотрел ;
   • второе лицо единственного числа: "-ais" . Tu regardais → ты смотрел ;
   • третье лицо единственного числа: "-ait" . Il regardait → он смотрел ;
   • первое лицо множественного числа: "-ions" . Nous regardions → мы смотрели ;
   • второе лицо множественного числа: "-iez" . Vous regardiez → вы смотрели ;
   • третье лицо множественного числа: "-aient" . Elles regardaient → они смотрели .

Futur (будущее время)

1. Ближайшее будущее образуется по формуле "aller + инфинитив глагола". Эта простая формула буквально переводится как "собираться сделать" и аналогична употреблению в английском языке. Например, ближайшее будущее используется в предложениях вроде "Я собираюсь бегать", "Она собирается кушать" и "Они собираются учиться" или почти в любом предложении, если действие произойдет достаточно скоро. Нужно использовать подходящую форму глагола "aller" в настоящем времени и добавить глагол в неопределенной форме. Рассмотрим ближайшее будущее время на примере глагола "nager" (плавать):

   • первое лицо единственного числа: "vais + глагол" . Je vais nager → я собираюсь плавать ;
   • второе лицо единственного числа: "vas + глагол" . Tu vas nager → ты собираешься плавать ;
   • третье лицо единственного числа: "va + глагол" . Il va nager → он собирается плавать ;
   • первое лицо множественного числа: "allons + глагол" . Nous allons nager → мы собираемся плавать ;
   • второе лицо множественного числа: "allez + глагол" . Vous allez nager → вы собираетесь плавать ;
   • третье лицо множественного числа: "vont + глагол" . Elles vont nager → они собираются плавать .

2. Добавьте окончания будущего времени к инфинитиву, чтобы получить будущее время. Следует помнить, что инфинитив - это неопределенная форма глагола вроде "parler," "finir" или "entendre". Основа для будущего времени всегда заканчивается на "r", поэтому следует отбросить букву "e" в глаголах вроде "entendre". Для каждого глагола в будущем времени используется только один ряд окончаний: "-ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont" . Рассмотрим будущее время на примере глагола "nager" (плавать):

   • первое лицо единственного числа: "-ai" . Je nagerai → я буду плавать ;
   • второе лицо единственного числа: "-as" . Tu nageras → ты будешь плавать ;
   • третье лицо единственного числа: "-a" . Il nagera → он будет плавать ;
   • первое лицо множественного числа: "-ons" . Nous nagerons → мы будем плавать ;
   • второе лицо множественного числа: "-ez" . Vous nagerez → вы будете плавать ;
   • третье лицо множественного числа: "-ont" . Elles nageront → они будут плавать .

Бесплатное упражнение позволит проверить знание некоторых правил французской грамматики :

• в первом блоке дается несколько фраз под диктовку;
• затем перевод фраз с русского языка.

Выполните упражнение

Упражнения-тренажёры

Онлайн-тренажеры ПроЛингво помогут:

1. воспринимать фразы на слух (аудирование);
2. научиться спрягать глаголы (в т.ч. в отрицательной форме):
   • в (настоящее время);
   • в (повелительное наклонение);
   • в (прошедшее завершенное время);
3. запомнить место и ;
4. наиболее употребительные французские глаголы.

(Другие времена изучаются в разделе .)
Вам будет гораздо легче освоить тему "Глаголы", если Вы овладели базовой грамматикой (см. " " и " "). Тем, кто изучал французский язык по другим источникам, настоятельно рекомендуем пройти .

Показать статистику выполненных упражнений");} else {$(this).html("Скрыть список");}; $.get("", {menusection: 1}, GoDownUp);"> Показать статистику выполненных упражнений

Прежде чем приступить к зубрежке спряжений французских глаголов, познакомьтесь с важной информацией, знание которой позволит сэкономить время и нервы. Понимание изложенного ниже требует вдумчивого чтения, поэтому, если вас сейчас что-то отвлекает, отложите прочтение материала на более подходящее время или отключитесь от текущих хлопот. При чтении материала, если на каком-то этапе понимание теряется, лучше вернуться на 2-3 строчки назад. Есть возможность задать уточняющий вопрос консультанту онлайн или в нижней части страницы.

Во французском языке 3 времени (настоящее, прошедшее и будущее), но гораздо больше видо-временных форм. Осознание того, что может быть несколько форм глагола для прошедшего или будущего времени, требует от русскоязычного учащегося некоторых волевых усилий. Многообразие видо-временных форм позволяет донести до слушателя (читателя) дополнительную информацию о действии .

Например, в русском языке есть деление на глаголы совершенного и несовершенного вида ("он читал", он прочитал") тоже позволяет передать различие в аспектах действия с помощью изменения приставки. Во французском различие в завершенности и незавершенности действия можно передать с помощью изменения формы глагола (в частности, используя вспомогательный глагол): il lisait (он читал) , il avait lu (он прочитал) .

Форма глагола и характер действия

Под спряжением глаголов обычно имеют в виду изменение формы глагола по лицам:

• я делаю , ты делаешь , я делал , ты делал , я буду делать, ты будешь делать...

Но важнее уделить внимание содержанию той или иной формы глагола, осознать, КАК изменение формы показывает характер действия . Для передачи характера действия используются глаголы-модификаторы (вспомогательные):

• иметь (avoir), быть (être), мочь (pouvoir) ...

Характер действия :

• можно иметь результат
  • я ем, я ел(а), я буду есть;
• быть в каком-либо состоянии (в настоящем, прошедшем или будущем времени);
  • я сейчас ем, я в тот момент ел(а), я этот момент буду есть;
• испытывать действие на себе (страдательный залог в настоящем, прошедшем или будущем времени):
  • я есть съеден(а), я был(а) съеден(а), с буду съеден(а);
• хотеть , мочь , быть должным сделать и т.п. (в настоящем, прошедшем или будущем времени):
  • я хочу есть, я хотел(а) есть, я буду хотеть есть .

Употребление слов "буду" , "сейчас" , "в этот момент" и т.п. служат передаче характера действия. Французский язык использует несколько другую систему, которую надо понять и забыть про то, как мы говорим на русском (не пытаться "протащить контрабандой" приемы русского языка во французские фразы; хотя часть приемов будет совпадать).

Посмотрим на примерах (чтобы было легче понять логику, ограничимся первым лицом).

Глагол иметь (avoir)

Фразы с глаголом рисовать (dessiner; dessiné - причастие "нарисованный ")

В данной статье мы не будем касаться подробно темы времен. Мы приведем особенности спряжения французских глаголов в 5-ти наиболее употребительных временах (Present , Imparfait , Passe compose , Passe simple , Futur simple ).

Для начала давайте разберемся в классификации французских глаголов.

Все глаголы условно можно разделить на 3 большие группы:

1) глаголы I группы
Они в инфинитиве оканчиваются на - er. Для того чтобы проспрягать глаголы данной группы вам необходимо запомнить только окончания, так как меняться только они. Сама основа глагола (все, что перед -er) остается без изменения. Разберем их особенные окончания на примере глагола aimer (любить).

Present Imparfait
J’aim-e Nous aim-ons J’aim-ais Nous aim-ions
Tu aim-es Vous aim-ez Tu aim-ais Vous aim-iez
Il aim-e Ils aim-ent Il aim-ait Ils aim-aient

Passe compose Passe simple

J’ai aime-e Nous avons aim-e J’aim-ai Nous aim-ames
Tu as aim-e Vous avez aim-e Tu aim-as Vous aim-ates
Il a aim-e Ils ont aim-e Il aim-a Ils aim-erent

J’ai aim-erai Nous aim-eront
Tu aim-eras Vous aim-erez
Il aim-era Ils aim-eront

2) глаголы II группы Они в инфинитиве оканчиваются на - ir. Для спряжения глагола данной группы вам также необходимо запомнить общие окончания. Сама основа глагола (все, что перед -ir) остается без изменения. Разберем их особенные окончания на примере глагола finir (заканчивать). Present Imparfait Je fin-is Nous fin-issons Je fin-issais Nous fin-issions Tu fin-is Vous fin-issez Tu fin- issais Vous fin-issiez Il fin-it Ils fin-issent Il fin- issait Ils fin-issaient

Passe compose Passe simple
J’ai fin-i Nous avons fin-i Je fin-is Nous fin-imes
Tu as fin-i Vous avez fin-i Tu fin-is Vous fin-ites
Il a fin-i Ils ont fin-i Il fin-it Ils fin-irent

Future simple
Je fin -irai Nous fin-irez
Tu fin-iras Vous fin-irons
Je fin-ira Ils fin-iront

3) глаголы III группы . Это довольно большая группа глаголов, имеющих различные окончания и различные особенности спряжения. Приведем спряжения самых распространенных глаголов. Для удобства сведем их в таблицу.

	Present	Imparfait	Passe compose	Passe simple	Future simple
Avoir(иметь)	J’ai Tu as Il a Nous avons Vous avez Ils ont	J’avais Tu avais Il avait Nous avions Vous aviez Ils avaient	J’ai eu Tu as eu Il a eu Nous avons eu Vous avez eu Ils ont eu	J’eus Tu eus Il eut Nous eumes Vous eutes Ils eurent	J’aurai Tu auras Il aura Nous aurons Vous aurez Ils auront
Etre (быть)	Je suis Tu es Il est Nous sommes Vous etes Ils sont	J’etais Tu etais Il etait Nous etions Vous etiez Ils etaient	J’ai ete Tu as ete Il a ete Nous avons ete Vous avez ete Ils ont ete	Je fus Tu fus Il fut Nous fumes Vous futes Ils furent	Je serai Tu seras Il sera Nous serons Vous serez Ils seront
Aller (идти)	Je vais Tu vas Il va Nous allons Vous allez Ils vont	J’allais Tu allais Il allait Nous allions Vous allies Ils allaient	J’allais Tu allais Il allait Nous allions Vous allies Ils allaient	J’allai Tu allas Il alla Nous allames Vous allates Ils allaient	J’irai Tu iras Il ira Nous irons Vous irez Ils iront
Voir (видеть)	Je vois Tu vois Il voit Nous voyons Vous voyez Ils voient	Je voyais Tu voyais Il voyait Nous voyons Vous voyez Ils voient	J’ai vu Tu as vu Il a vu Nous avons vu Vous avez vu Ils ont vu	Je vis Tu vis Il vit Nous vimes Vous vites Ils virent	Je verrai Tu verras Il verra Nous verrons Vous verrez Ils verront
Pouvoir (мочь)	Je peux Tu peux Il peut Nous pouvons Vous pouvez Ils peuvent	Je pouvais Tu pouvais Il pouvait Nous pouvions Vous pouviez Ils pouvaient	J’ai pu Tu as pu Il a pu Nous avons pu Vous avez pu Ils ont pu	Je pus Tu pus Il put Nous pumes Vous putes Ils purent	Je pourrai Tu pourras Il pourra Nous pourrons Vous pourrez Ils pourront
Savoir (знать)	Je sais Tu sais Il sait Nous savons Vous savez Ils savent	Je savais Tu savais Il savait Nous savions Vous saviez Ils savaient	J’ai su Tu as su Il a su Nous avons su Vous avez su Ils ont su	Je sus Tu sus Il sut Nous sumes Vous sutes Ils surent	Je saurai Tu sauras Il saura Nous saurons Vous saurez Ils sauront

Вы можете ввести глагол в инфинитиве и посмотреть нужную вам форму в определенном времени.

Конечно же, в данной статье мы коснулись только небольшой части спряжения французских глаголов. Для того чтобы разобраться в этой теме необходимо обращаться к профессионалам или, например, на в школу «The Language Embassy». На занятиях в этой школе вам помогут разобраться во всех особенностях французской грамматики.

Удачи в овладении французскими глаголами!

Всего существует 3 группы французских глаголов. Отличаются глаголы этих групп между собой по окончаниям инфинитива и по формам спряжения.

I группа французских глаголов

Первая группа французских глаголов содержит гораздо больше глаголов, чем вторая и третья группы. К ней относятся глаголы, имеющие в инфинитиве окончание —er .

Окончание это произносится как [e], например:

parler — говорить
habiter — жить
arriver — приезжать

Инфинитив состоит из основы и окончания. В глаголе «pérorer» péror – это основа, а er – окончание.

Спрягая глагол в настоящем времени, нужно прибавлять окончания к глагольной основе, например:

3-е лицо единственного числа:

il pérore — он ораторствует
еlle pérore — она ораторствует

3-е лицо множественного числа:

ils pérorent — они ораторствуют
elles pérorent — они ораторствуют (для женского рода)

И хотя глагол «pérorer» имеет разные окончания в единственном и множественном числе (-e и —ent ), он звучит одинаково .

Глаголы первой группы в повелительном наклонении во 2-м лице ед. числа заканчиваются на —e , а во 2-м лице мн. числа оканчиваются на —ez .

Например:

pérorer! — ораторствуй!
pérorez! — ораторствуйте!

II группу глаголов представляют глаголы, которые в инфинитиве имеют окончание —ir (établir — основывать, учреждать; interagir — взаимодействовать) и которые принимают во мн. числе настоящего времени суффикс —iss -.

Настоящее время présent глаголов II группы получают с помощью прибавления к основе определенных окончаний:

Во множественном числе между основой и окончанием стоит суффикс —iss -.

Например:

Interagir – взаимодействовать
Je interagis – я взаимодействую
Tu interagis – ты взаимодействуешь
Il interagit – он взаимодействует
Elle interagit – она взаимодействует
Nous interagissons – мы взаимодействуем
Vous interagissez – вы взаимодействуете
Ils interagissent – они взаимодействуют (мужской род)
Elles interagissent – они взаимодействуют (женский род)

Ниже перечислены наиболее часто употребляемые в речи глаголы II группы:

finir — заканчивать
grandir — расти
agrandir – увеличивать (ся)
choisir — выбирать
bâtir — строить
applaudir — аплодировать
mûrir — зреть
rougir — краснеть
jaunir — желтеть
fleurir — цвести

III группу представляют глаголы, у которых инфинитив имеет окончание —re (écrire – писать), —oir (devoir – долженствовать), и некоторые глаголы с окончанием —ir (partir – уезжать), не принимающие суффикса —iss — и др.

Глаголы III группы более трудны для изучения, так как при спряжении они изменяют свою основу. Например: lire – je lis – nous lisons; écrire – j’écris – nous écrivons.

При спряжении в настоящем времени (ед.ч.) глаголы III группы имеют окончания —s , —t . Окончания эти не произносятся.

III группа глаголов называется мертвым спряжением, так как глаголы во французском языке уже не создаются по таким образцам. Однако большинство глаголов этой группы очень употребительны, а в особенности следующие:

faire — делать
aller — идти
dire — сказать
voir — видеть
savoir — знать
pouvoir — мочь
mettre — ставить
devoir — долженствовать
vouloir — хотеть
venir — приходить
prendre — брать
croire — думать
lire — читать
écrire — писать

Таким образом, глаголы III группы не имеют определенных правил спряжения. Их просто нужно заучить.